Doblaje japonés: los "seiyuu" en el anime

Seguro que alguna vez has oído hablar de los actores de doblaje pero....¿has visto a los japoneses como doblan el anime? Sin duda alguna los considero los mejores. Ni punto de comparación entre ver One Piece en español o en japonés (con subtítulos en español claro está).

Los actores de doblaje japonés se llaman seiyuu. Son todos unos ídolos en sus países y hacen actuaciones en directo donde la gente acude a verlos doblar a sus personajes favoritos "guión en mano". Tienen clubs de fans, firman autógrafos...vamos, que son personalidades reconocidas y famosas en todo Japón (algunos incluso en el mundo entero).

¿Has visto alguna vez el ímpetu y los gritos desgarradores de los personajes de anime? Es impresionante las ganas que le echan estos "japos". Por ello rebusqué un poco en internet y encontré estos vídeos. Así podremos ver como lo hacen y quienes son los actores que doblan a Zoro en One Piece o a Lelouch Lamperouge en Code Geass.

La voz de Lelouch (Code Geass)

(click en la imagen para ver el vídeo)

La voz de Pikachu (Pokemon)

(click en la imagen para ver el vídeo)

La voz de Zoro (One Piece) y Mugen (Samurai Champloo)

(click en la imagen para ver el vídeo)

Las voces de Naruto

(click en la imagen para ver el vídeo)

No recuerdo donde lo leí, pero...

Son cojoneses estos japonudos

Y quien lo dijo me da que no se equivocó mucho. Espero que les haya gustado. Un saludo

Artículos relacionados